Open an account with a broker to avail the online trading facility. You can place buy/sell orders with the use of a brokerage's internet-based trading platforms. The broker software helps you to monitor you accounts also. Generally a broker’s website provides price and other relevant data.
If you want to learn more check out these resources: